Мовне питання

[taranjka]

а я люблю всякі словечка західняцькі :) :) але є ситуації коли потрібно говоритиписати чистою мовою, тож без проблем
а от російського суржика не любу в тому випадку коли слово через слово і виходить шось непнятне русско-украйонське :mrgreen: і коли хтось не знаючи російсьої намагається нею говорити, бо то круто :mrgreen:

[TanenRom]

Давненько бачила цей ролик, але знову потрапив на очі:
[youtube_code]http://www.youtube.com/watch?v=9K_oP3MT8WE&NR=1&feature=endscreen[/youtube_code]

[Перлинка]

а яке значення хто якою мовою розмовляє,якщо люди можуть порозумітись?

[Alisa]

Загадковий ролик...
Весь світ говорить українською - а ми ні???

[Alisa]

З ролику складається враження, ніби українська якась супер мова - мова над мовами..
А всі інші мови в світі зайві)

[Natalinda]

В мене навіть близько такого враження не склалося))))
Я сприйняла так ніби на Україні живе багато національностей, всі вчать укр. шоб жити на Укр., а українці говорять російською)))

Цікаво від чого залежить сприйняття...

[гра з вогнем]

молодці ви, я не почула там української, певно ведмідь на вухо наступив.
(крім того китайця. чи хто він там.)
зато впала в депресію, зрозумівши як чують мене

[гра з вогнем]

а я подумала. шо то вони "по світу їздили" шукали тих, хто українську вивчає і просили їх пару слів сказати

[Перлинка]

а я подумала. шо то вони "по світу їздили" шукали тих, хто українську вивчає і просили їх пару слів сказати

гра з вогнем

:^D

знаєте ,я би тоже подякувала Таненрум за це ролик,якби не була майже впевнена що тих іноземців до зйомок ролику готували кілька днів ,та вчили вимовляти завчені слова,яких швидше за все вони й не розуміють

[TanenRom]

Перлинка я знаю багато іноземців, які розмовляють українською.
суть не в тому готували їх кілька днів чи ні, а в тому, що дійсно багато іноземців приїжджають, і намагаються вивчити українську мову, на відміну від нас, які просто не хочуть її вивчати.
для прикладу на фірмі, якій я працювала генеральними директорами були поляк і німець - які наймали репетитора і вивчали українську мову.