Дитяча художня література

[tanita]

З дитинства улюбленим моїм заняттям було читання книг. А тому, коли почала читати книги своїй донечці, зрозуміла, що зараз саме час знову опинитись у дитинстві і вже разом із нею отримувати насолоду від цікавої повістини. Спершу перечитала їй усі книги, якими я захоплювалась у дитинстві, враховуючи звичайно вікову категорію. Та дуже швидко зрозуміла, що моїй дитині було б цікаво, як і мені зрештою, прочитати щось створене в нашому теперішньому часі, про наших теперішніх дошкільнят і школярів. Адже їхнє життя відрізняється від нашого. І це закономірно.
А тому цікаво було б почути від вас, яка книга сучасного письменника варта того, щоб її прочитати разом із дитиною.
Я ж хочу поділитись із вами враженнями від книги В. Вздульської "Вертихвіст". В ній розповідається про лиса-чарівника, який ризикуючи своїм життям рятує красуню-ялинку, яку зрубали до свята, а потім викинули на смітник. Саме завдяки Вертихвосту дорослі стають добрішими та уважнішими,а третьокласники Оксі, Бо та Владик долають свої страхи та вчаться любити ліс та його мешканців. Надзвичайно добра еко-казка подарує вам і Вашій дитині (5-8років) кілька приємних годин перед сном.

[taranjka]

Щодо Нільса та Мауглі то задумалася. Вдома є книги, але без ілюстрацій. Я ці твори читала вже будучи школяркою чи не зарано? чи цікаво буде потім?

мауглі ми вже двічі переитали, нільса - 2 переклади. цікаво кожного разу їй. а в шкільномі віці їх сама вже буде читати
ми пробували читати їй більш дитячі книжки, але їй не цікаво
зараз поали читати Цибуліно, в-во Махаон.
гарні ілюстрації і переклад

[georginochka]

Ми читаємо серію про дідуня Петсона і кота Фіндуса, в-во Богдан. Цікаві, трохи дивакуваті історії. Моїм дітям подобаються динамічні ілюстрації.

[tanita]

А чи знаєте Ви, що книжка Івана Андрусяка «Вісім днів із життя Бурундука» (серія «Книготерапія») в ілюструванні тернополянки Ганни Осадко ввійшла до престижного щорічного каталогу найкращих дитячих видань світу «Білі ворони 2013» (White Ravens 2013).

Прихований текст. Щоб його побачити, Вам необхідно зареєструватися!

[mari]

Ще щодо каталогу «Білі Ворони» (White Ravens) - це 250 дитячих книг, відібраних з понад 9 тисяч новинок з 40 країн. Це своєрідний орієнтир для критиків, авторів, видавців, ілюстраторів і, що найголовніше, для батьків. Він розповідає про найкращі книги для маленьких читачів з усього світу.

окрім «Вісім днів з життя Бурундука» Івана Андрусяка там ще є «Ріпка» творчої майстерні «Аґрафка» - ввійшли до цьогорічного каталогу. Читали?

[Natalinda]

Прихований текст. Щоб його побачити, Вам необхідно зареєструватися!

ми нещодавно Ось такі казки Кіплінга читали. Хотіла спробувати Мауглі, та в бібліотеці не було на той момент. Непогано, дитині сподобалося, особлива казка про те чому в слоника довгий хобот. ДЛя мене чуть складний переклад, точніше не те що складний, якийсь занадто англійський чи що)))) Але думаю що візьмемо ще колись.

Купили Мед для мами. Ну що я вам скажу малюнки просто чудові. Справді дуже гарна історія, та особисто я пошкодувала грошей. Замало тексту за такі гроші - то особисто для мене. Хоча якість книжки справді на висоті і вартує усі ті 50 грн. На три з половиною Юрчиковий йому вже треба більше тексту. Але книга безперечно вартує уваги!!!

Зараз читаємо другу частину Лісової школи Нестайка - то на одному подиху)))

[taranjka]

якщо хочеш, то Мауглі дам почитати - в нас є така
ми прочитали Цибуліно - Дарці дуже сподобалось книжка теж трохи для старшеньких, але вона слухала уважно. тепер знає, що таке революція

[Natalinda]

taranjka а ту шо ви оповідки читали Кіплінга, то там інші, так?
ПОвичитуємо все наше нову, то візьмемо, дякую!
МОжем і вам щось взяти, навіть сьогодні, якщо цікавить наш перелік)

[taranjka]

ми читали обидві - і ту, що в вас - казки Кіплінга, і ту, що опвідки. історії майже всі ті ж - але рзні переклади. казки більш дитячі і адаптовані, ну і в оповідках на пару історій більше
ми зараз теж лісову школу читаємо

[krapk@]

а ми таку книжку купили

Прихований текст. Щоб його побачити, Вам необхідно зареєструватися!

-дуже раджу!!!!