Дитяча художня література

TanenRom » 05 січня 2015, 13:58

zhuchka написав:
а яке видавництво? і де можна купити?

Знаю що колись в Наталі в Сп ця книжечка була, але чи зараз є не знаю

smailik_m » 05 січня 2015, 22:18

Наталінда, "Одного разу на Різдво" ще не читали, побоююсь купляти після мишеняти. А про мишеня чого не сподобалось, то Таранька вже відписала, сюжет ніякий.
Всю книжечку можна описати одним реченням нічого не пропустивши. Може якщо дитинка геть маленька, і їй більше цікаво малюнки і типу "покажи де в мишки носик і т.п." то нормально...Ми зараз міліоний раз перечитуєм Петсона, але треба скоро оновляти знов бібліотечку, тільки от чим...Прочитала тему, в нас ще нема Нестайка, піду за ним...

okcana » 05 січня 2015, 23:05

Дівчата, а поділіться враженнями від книжечки "Хто зробить сніг" Видавництва Старого Лева, хотіла б і собі купити, але хочу почути відгуки.... Дякую!

Natalinda » 05 січня 2015, 23:38

Здається що і таранька і таненром писали вже....
Юрі подарували, але ще не читали ми, невстигаємо все нараз))))))

taranjka » 05 січня 2015, 23:48

я писала про "куди зникло море" - вона класна. а про сніг - так собі. нема такого цікавого сюжету і веселих пригод. ну але нам треба було знати звідки зайченя в сімї кротів :)

Natalinda » 05 січня 2015, 23:50

taranjka ну але сніг без моря читати можна? БО ми не читали про море теж

taranjka » 06 січня 2015, 00:23

море це друга частина :) це ми навиворіт прочитали

TaniaPicaSSo » 10 січня 2015, 16:49

Я перед святами думала, що би то почитати для себе, але всі дорослі книги, які в мене в черзі на прочитання, якось не дуже хотілось читати саме зараз, бо захотілось чогось такого чарівного і дитячого. І я вирішила почитати "Марта і бабуся, бабуся і Мортен" норвезької письменниці Анни Кат. Вестлі. Я цю книгу вже дуже давно купила, чогось вона мені заочно дуже сподобалась, хоча я знала, що моїй дитині ще до неї дуже далеко. Там на обкладинці бабуся з внуком стоять на лижах на фоні зимового гірського пейзажу, і я вирішила, що зараз на свята хочу чогось такого :dreams:

Книга мені настільки сподобалась, що я вирішила більше дізнатись про цю письменницю та її творчість, і виявила, що є ціла серія книг про цю сім"ю. "Марта і бабуся, бабуся і Мортен" є третьою з семи.
Вся серія складається з таких книг:
1. Восьмеро дітей, тато, мама і вантажівка (1957)
2. Бабуся і восьмеро дітей у лісі (1958)
3. Марта і бабуся, бабуся і Мортен (1959)
4. Маленька подяка від Антона (1960)
5. Бабусина дорога (1961)
6. Тато, мама, бабуся та вісім дітей в Данії (1986)
7. Мортен, бабуся і вихор (1999)
Перші чотири книги є в українському перекладі від видавництва "Махаон". Решти немає (можливо ще). Я вже не стала бігом купувати всі ці книги (колись придбаю вже може для дитини), але так хотілося прочитати всю серію, що я скачала електронний варіант російською і прочитала перші п"ять книг на одному диханні. Виявляється, перші чотири книги були перекладені на російську та видані ще в 1970-х роках, тому в нашого покоління теж була можливість їх прочитати ще у дитинстві. Хоча я ніколи про них не чула.
Коротко про сюжет. Норвегія 50-тих років минулого століття. В першій книзі мама, тато та їх 8 дітей живуть в однокімнатній квартирі в Осло. В другій вони переїжджають у будинок в лісі, де живуть наступні чотири частини. Останні дві я ще не прочитала. Життя в цієї сімейки переповнене труднощами, але вони їх всіх вирішують з гумором. Книги взагалі дуже позитивні та цікаві за сюжетом. Я би казала, що книги розраховані приблизно на молодший шкільний вік. Хоча я сама отримала від читання масу задоволення. Всім рекомендую :aplo: