Як і де краще замовити академічний переклад на англійську?

[Lambrietta]

Пишу дисертацію і потрібно перекласти окремі розділи для іноземної публікації. Хто має досвід співпраці з перекладачами, які спеціалізуються на наукових текстах? Порадьте перевірене агентство чи фрілансера.

[Vladimir2314]

Я нещодавно замовляв в компанії Soer Publishing переклад статті на академічну англійську https://soer-publ.com.ua/uk/akademichnij-pereklad/ . Можу рекомендувати — працювали професійно, врахували всі наукові терміни і стиль, що дуже важливо для дисертації. Якщо шукаєте перевірених перекладачів, ця компанія мене цілком влаштувала за якістю і термінами. Можливо, варто звернутися саме туди.