Таке питання, як вважаєте, аудіокниги можна вважати як "прочитані", звичайно, вони "прослухані", але якось сказати "я прослухала твір такий-то і такий-то" незвично.
І чи можна вважати замінником читання слухання аудіокниг?
Я, чесно кажучи, маю дуже мало часу на спокійне читання книг, а хочеться, тому більшість всього "прочитаного" мною насправді прослухане. Від того я не отримую меншого задоволення від твору, а часом навіть більше :)
Для мене важлива якість звуку і голос диктора, якщо голос не нра, то і твір можу недослухати або шукатиму інше озвучення, якщо ідея твору цікава.