Родинний форум "Сімейка"

Дівчата, допоможіть згадати!!!
В дитинстві дивилася мультик, його спочатку показували англійською, потім вчили нові слова, потім ця сама серія йшла укр чи рос мовою, а потім те саме знову англійською.

Дуже хочу пошукати і десь скачати. Але не памятаю ні назви, ні героїв, взагалі нічого

А може ще щось інакше підкажете, що можна простеньке на англ мові подивитися.

Можна Даша (Дора).

але там англійські серії і такі ж - перекладені на російську. щось не памятаю щоб була українська версія.

мої люблять Пеппа Піг дивитися. але ми тільки англійською дивимся - я багато перекладала, а зараз вона вже сама здогадується. часом питає, що не зрозуміло.

Чоловік старшенькій включав Вінні Пуха діснеївського на англ.мові.До того вона не раз дивилась на рос і укр мовах

А ми ходимо в дичячий Клуб "Чомусик" (Ів.-Франківськ) то там вкл мультик на анг.мові про сім"ю свинок (мама, тата, брат (Джордж) та сестричка) от тільки не пам"ятаю як той мультик називається
Але малій вроді подобається

***Оля**** то "Свинка Пеппа"
я думала що в таких закладай включають спеціальні мультики для вивчення англійської. А вчитель щупиняє, пояснює про що, які слова і як вимовляти і т.д.???
Бо інакше не бачу смислу платити по 30 грн. за годину - якщо можна вдома те саме по компютеру подивитися

для найменших діток є серія мультиків Baby Einstein. Мій малий найбільше про ферму і тваринок любить. Там здебільшого картинки і деколи назви озвучені. А також нам подобаються різні англ. пісеньки, їх є купа на ютубі.
а для старших діток пошукайте Curious George.

Dashko написав:Дівчата, допоможіть згадати!!!
В дитинстві дивилася мультик, його спочатку показували англійською, потім вчили нові слова, потім ця сама серія йшла укр чи рос мовою, а потім те саме знову англійською.

може про Маззі?

| +

Ціла передача йшла, дитячий час чи що, в ній ще показували німецькі і французькі то лі мультики то лі сценки.
- тут знайшла, можна глянути серії про Маззі

Ulkanet Дякую,що нагадали про назву

я думала що в таких закладай включають спеціальні мультики для вивчення англійської. А вчитель щупиняє, пояснює про що, які слова і як вимовляти і т.д.???

А хіба я десь писала,що не зупиняє.,не перкладає і так далі просто написала, що їм крутять такий мультик.
А спеціальні то які?

Ми ходимо у молодшу групу там вчать самі прості слова анг. Є і старша група (підготовка до школи) то там вивчають більш поглиблено анг.мову

Не потрібно дітям нічого перекладати! Правильно візуалізувати, показувати предмет чи малюнок і його називати, щоб в майбутньому думали зразу англійською, а не українською і тоді шукали в голові слово.