Глобальні оголошення!



Допомога форуму

Наші новини і оголошення, повідомлення про старт конкурсів чи зупинку в роботі форуму, актуальна інформація про зустрічі в реалі, чи акції

Re: Допомога форуму

Повідомлення Oksana » 16 травня 2010, 11:31

Люба, а багато тре? Бо може я чоловіка попрошу, він роздрукує на роботі...?
Зображення
[Зображення
Oksana Офлайн


Почуваюся, як вдома
 
Повідомлень: 653
З нами з: 26 листопада 2009, 20:00
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) випускниця школи материнства (1) Успішне грудне вигодовування (1) Чемпіон (1)
Дякував (ла): 387 раз.
Подякували: 679 раз.

Re: Допомога форуму

Повідомлення Oksana » 20 травня 2010, 19:19

дівчатка, я там на адресу мамусі... вислала трохи перекладу по розділу кухня, поміняйте хтось, бо щось не міняє ніхто... :oops: Незнаю чи далі відправляти, чи ні... ;)
Зображення
[Зображення
Oksana Офлайн


Почуваюся, як вдома
 
Повідомлень: 653
З нами з: 26 листопада 2009, 20:00
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) випускниця школи материнства (1) Успішне грудне вигодовування (1) Чемпіон (1)
Дякував (ла): 387 раз.
Подякували: 679 раз.

Re: Допомога форуму

Повідомлення Naya » 20 травня 2010, 22:21

поміняємо
:rose:
Naya Офлайн


Почуваюся, як вдома
 
Повідомлень: 1247
З нами з: 17 листопада 2009, 13:58
Звідки: Тернопіль
Нагороди: 6
Мамуся-творець (1) випускниця школи материнства (1) Успішне грудне вигодовування (1) за дитя форуму (1) слінгомама (1)
Дякував (ла): 1093 раз.
Подякували: 1240 раз.
Діти: Синочки Жданчик та Мирославчик

Re: Допомога форуму

Повідомлення мешканка » 06 лютого 2011, 20:22

Шукаємо волонтерів!!! Потрібно перекладати з російської тексти для подальшого збагачення та оновлення форуму. Хто згодиться-пишіть, будемо дуже-дуже вдячні! :kiss girl: :kiss girl: :kiss girl:
мешканка Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 2805
З нами з: 24 лютого 2010, 15:30
Звідки: Файне місто!
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) акула пера (1) Успішне грудне вигодовування (1) багата мамуся (1)
Дякував (ла): 2726 раз.
Подякували: 2986 раз.
Діти: Дві донечки і маленький хлопчик!

Re: Допомога форуму

Повідомлення Русік » 06 лютого 2011, 21:57

Я можу допомогти.
З російською на "ти", з українською ніби теж проблем особливих не маю)
Дорогу осилит идущий!
Русік Офлайн

Аватар користувача
Почуваюся, як вдома
 
Повідомлень: 966
З нами з: 23 лютого 2010, 17:37
Звідки: Тернопіль
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) за тривале грудне вигодовуванн (1) за дитя форуму (2)
Дякував (ла): 896 раз.
Подякували: 1209 раз.
Діти: Козаки Микола та Сашко + козачка Катерина

Re: Допомога форуму

Повідомлення Lesya » 07 лютого 2011, 12:29

Можу перекладати. Є досвід. Тільки скажіть що конкретно. Кухня, як я зрозуміла вже зайнята.

А взагалі можу вести щоденник. Ідея дуже подобається. І під вигаданим ім"ям навіть краще - можна більше винести "на люди". Можна в ПП більш детальні інструкції?
Зображення
Lesya Офлайн

Аватар користувача
Аптекар (провізор)
 
Повідомлень: 866
З нами з: 05 липня 2010, 19:17
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) випускниця школи материнства (1) багата мамуся (1) за дитя форуму (1)
Дякував (ла): 548 раз.
Подякували: 1086 раз.
Діти: Синочок і дві лапочки дочки

Re: Допомога форуму

Повідомлення мешканка » 07 лютого 2011, 14:50

Lesya написав:Можу перекладати. Є досвід. Тільки скажіть що конкретно. Кухня, як я зрозуміла вже зайнята.

А взагалі можу вести щоденник. Ідея дуже подобається. І під вигаданим ім"ям навіть краще - можна більше винести "на люди". Можна в ПП більш детальні інструкції?

Ну, щодо щоденника-то, хіба, трохи згодом. Наразі, готуємо новий великий розділ і в цьому потрібна допомога. Пишу в ПП :roses: :roses: :roses:
мешканка Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 2805
З нами з: 24 лютого 2010, 15:30
Звідки: Файне місто!
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) акула пера (1) Успішне грудне вигодовування (1) багата мамуся (1)
Дякував (ла): 2726 раз.
Подякували: 2986 раз.
Діти: Дві донечки і маленький хлопчик!

Re: Допомога форуму

Повідомлення Marta » 07 лютого 2011, 17:10

мешканка давай і я потрохи буду перекладати.
Marta Офлайн


 

Re: Допомога форуму

Повідомлення мешканка » 07 лютого 2011, 17:38

Marta написав:мешканка давай і я потрохи буду перекладати.

пишу в ПП
мешканка Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 2805
З нами з: 24 лютого 2010, 15:30
Звідки: Файне місто!
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) акула пера (1) Успішне грудне вигодовування (1) багата мамуся (1)
Дякував (ла): 2726 раз.
Подякували: 2986 раз.
Діти: Дві донечки і маленький хлопчик!

Re: Допомога форуму

Повідомлення мешканка » 08 лютого 2011, 10:42

Може ще хтось зголоситься? Більше людей-менше роботи на одного ;)
мешканка Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 2805
З нами з: 24 лютого 2010, 15:30
Звідки: Файне місто!
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) акула пера (1) Успішне грудне вигодовування (1) багата мамуся (1)
Дякував (ла): 2726 раз.
Подякували: 2986 раз.
Діти: Дві донечки і маленький хлопчик!

Поперед.Далі

Повернутись до Актуально



Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість