Глобальні оголошення!



Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Модератори: TaniaPicaSSo, mavpusya, Ulkanet

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення Dolorosa » 12 грудня 2015, 17:04

в нас зараз період Андерсена, почалось із Свинопаса від видавництва Час майстрів - перечитували його по декілька разів десь тиждень, потім ще в російському варіанті зі старої моєї книжки з дуже гарними акварельними ілюстраціями, то мала порівнювала неточності сюжету ))) (український свинопас швидше як переказ адаптований і оригінально проілюстрований)
Зображення
Зображення
Dolorosa Офлайн

Аватар користувача
Впевнено спілкуюся
 
Повідомлень: 260
З нами з: 09 грудня 2010, 17:02
Дякував (ла): 152 раз.
Подякували: 135 раз.

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення Dolorosa » 12 грудня 2015, 17:12

з віршів - маємо сучасні видання Н.Забілої - читається, але без бажання повторити, і М'ястківського Зайчик місяця надгриз - два роки актуальна, половину віршів напам'ять знаєм.
Нестайка поки тільки В країні сонячних зайчиків прочитали, інші розділи не пішли, Лісову школу слухаємо з плеєра, думаю з паперовим варіантом познайомити, коли більш-менш буде читати самостійно, співвідношення об'єму тексту і малюнків якраз для початків читання
Зображення
Зображення
Dolorosa Офлайн

Аватар користувача
Впевнено спілкуюся
 
Повідомлень: 260
З нами з: 09 грудня 2010, 17:02
Дякував (ла): 152 раз.
Подякували: 135 раз.

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення taranjka » 12 грудня 2015, 18:20

тему поділили, а тут в описі більше про книжки все таки для менших, ніж для більших :pardon:

ми дочитуємо ВДВ - книжка про доброго велетня. трохи дивний сюжет - один добрий велетень і маленька дівчинка, а ще 9 страшних велетнів, які їдять людей. Дівчинка вирішує позбутись велетнів іпридумує хитрий спосіб. Малим подобається - обом (4 і 6 р). А особливо мова- там велетні говорять трохи по іншому, і переклад справді майстерний :) Людські створінькала мали б зацінити :)
Зображення
я завжди той, ким я собі здаюся - а моє уявлення про себе постійно змінюється А.Жід
не кажіть мені шо робити, і я не скажу куди вам іти)))
taranjka Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 5407
З нами з: 22 липня 2010, 22:11
Нагороди: 6
Мамуся-творець (1) акула пера (1) Успішне грудне вигодовування (1) багата мамуся (1) за дитя форуму (1)
Дякував (ла): 1739 раз.
Подякували: 5566 раз.
Діти: трійко чудів

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення nelly » 12 грудня 2015, 18:26

якраз хотіла через пар днів постом оглянути книги Роальда Дала українські переклади, їх якщо не помиляюся лиш 4. ми дочитуємо з Марго персика, а я теж ВДВ :hi: РольдДаломанія :new:
Життя прeкраснe, якщо навчишся жити. Мeнандр
nelly Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 2911
З нами з: 25 квітня 2011, 19:16
Нагороди: 6
Серце форуму (1) за тривале грудне вигодовуванн (1) багата мамуся (1) за дитя форуму (2) слінгомама (1)
Дякував (ла): 2203 раз.
Подякували: 2638 раз.
Діти: Дві дівчинки і 1 хлопчик Сивко

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення Dolorosa » 12 грудня 2015, 19:07

taranjka о, то нам комплексувати, що в 5 читаємо казки, віршики і нестайка? )))
Зображення
Зображення
Dolorosa Офлайн

Аватар користувача
Впевнено спілкуюся
 
Повідомлень: 260
З нами з: 09 грудня 2010, 17:02
Дякував (ла): 152 раз.
Подякували: 135 раз.

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення taranjka » 12 грудня 2015, 19:11

ну, в нас є окремі теми про віршики і про казки :pardon: я не писала, що ми такого не читаємо
Зображення
я завжди той, ким я собі здаюся - а моє уявлення про себе постійно змінюється А.Жід
не кажіть мені шо робити, і я не скажу куди вам іти)))
taranjka Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 5407
З нами з: 22 липня 2010, 22:11
Нагороди: 6
Мамуся-творець (1) акула пера (1) Успішне грудне вигодовування (1) багата мамуся (1) за дитя форуму (1)
Дякував (ла): 1739 раз.
Подякували: 5566 раз.
Діти: трійко чудів

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення Dolorosa » 12 грудня 2015, 19:21

ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА включає як прозу (літературну і фольклорну, казки включно), так і поезію (авторську і народну), драматургію теж
Зображення
Зображення
Dolorosa Офлайн

Аватар користувача
Впевнено спілкуюся
 
Повідомлень: 260
З нами з: 09 грудня 2010, 17:02
Дякував (ла): 152 раз.
Подякували: 135 раз.

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення taranjka » 12 грудня 2015, 19:25

Dolorosa я в курсі що включає в себе художня література. тим не менш, ДЛЯ ЗРУЧНОСТІ ФОРУМЧАН в нас є тема про казки, поезію і прозу
Зображення
я завжди той, ким я собі здаюся - а моє уявлення про себе постійно змінюється А.Жід
не кажіть мені шо робити, і я не скажу куди вам іти)))
taranjka Офлайн

Аватар користувача
Я тут живу
 
Повідомлень: 5407
З нами з: 22 липня 2010, 22:11
Нагороди: 6
Мамуся-творець (1) акула пера (1) Успішне грудне вигодовування (1) багата мамуся (1) за дитя форуму (1)
Дякував (ла): 1739 раз.
Подякували: 5566 раз.
Діти: трійко чудів

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення Dolorosa » 12 грудня 2015, 19:27

taranjka та без проблем, але який смисл тоді в цій темі? якщо можна відписатись в решті тем
Зображення
Зображення
Dolorosa Офлайн

Аватар користувача
Впевнено спілкуюся
 
Повідомлень: 260
З нами з: 09 грудня 2010, 17:02
Дякував (ла): 152 раз.
Подякували: 135 раз.

Re: Художня література для дошкільнят (3-6 років)

Повідомлення Сяна » 13 грудня 2015, 16:13

taranjka написав:ми дочитуємо ВДВ

я вже купила цю книгу. бачу, що ціна на друковані видання зростає, то прикупила дещо з того, що хотіла, хоча зараз точно дечого читати не будемо.
прочитали за дуже короткий період часу про Людвіга прехитрого і Пана Сирника.
перша книга доці дуже сподобалася, переживала, сміялася з хитрощів, придумувала, що ж буде далі. гарна книга, мені теж сподобалася
про Пана Сирника - теж гарна, може, трохи для старших, ніж моя 4-річна доця, бо сюжет то зрозуміла, а от мораль не дуже, треба було пояснювати. але книга гарна, святла, я як читала про ті всі пампушки, то ледь стримувалася, щоб на кухню не бігати :hi:
Щасливий той, хто щасливий у себе вдома.
Толстой Л. М.
Сяна Офлайн

Аватар користувача
Почуваюся, як вдома
 
Повідомлень: 1479
З нами з: 12 березня 2012, 21:04
Звідки: Тернопіль)
Нагороди: 4
Мамуся-творець (1) випускниця школи материнства (1) за тривале грудне вигодовуванн (1) слінгомама (1)
Дякував (ла): 1072 раз.
Подякували: 1277 раз.
Діти: донечка

Поперед.Далі

Повернутись до Дитяча читальня



Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість

cron