гра з вогнем » 13 серпня 2010, 00:06
пишу про свій :)
ото значить є в мене жж. а в тому жж по молодості була купа дівчачих історій, а може власне історій не було, а були висновки... не помню вже.
переживаючи всілякі такі дівчачі події я зачитуюся Блоком. він обично якраз в тому настрої пише, що я відчуваю в моменти душевного занепокоєння.
І є в нього геніальна фраза "А пока - в неизвестном живем, и не ведаем сил мы своих, и, как дети, играя с огнем, обжигаем себя и других"
Прям про мене...
Перекладач з мене фіговий, тому в один з депресивних вечорів, зі всієї фрази було взято "гра з вогнем" і поставлено назвою щоденника.
Час йшов, змінювалися події, змінювалася назва щоденника... Гра з вогнем вже майже не було видно під шаром пилюки...
...Народився в мене малюк, приперлася я на малечу і постала дилема вибору ніку. Дуже хотіла назватися українською, бо ж колись то була мало не дивина, записати нік українською, а така можливість!
Уява в мене обмежена, тому я не знайшла нічого кращого як витягти із забуття стару назву свого щоденнику.
А потім я зареєструвалася тут, вагітність, пологи, гормони, ну ви в курсі. Тем, проте як ми деградуємо під час вагітності - не бракує. Фантазія і уява взагалі відмовилися зі мною дружити, добре, що хоч залишки пам'яті залишилися... зареєструвалася під тим самим ніком :)